Segueix els punts que hi ha dispersos pel mapa de Sant Sebastià, escolta l'explicació corresponent a cada un i descobreix la ciutat des d'una perspectiva diferent. Algunes veus de la ciutat ens ofereixen recorreguts (entre ells, La ciutat de la llengua basca) que cadascú pot escoltar passejant.